New York rappers Cardi B and Fat Joe are holding down the BX. The Bronx natives have a new “Yes” single set to premiere in the coming hours.